【资料图】

1、Troll是一种网络俚语,常见于任意英文网络论坛和其余英文文化圈中。

2、Troll的原始含义是山怪以及一种名为撒网的钓鱼技术,最初作为网络用语是描述在公共论坛等讨论区故意用激烈的言辞引起别人进行没有意义的争论的行为,后来释义延伸为几乎所有做出令人厌恶举止的行为,不论主动还是被动的。

3、这个词语若要翻译成中文,会根据具体情况而指代中文网络文化圈的“钓鱼”、“引战”、“洗版”、“刷屏”、“菜鸟”、“小白”。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。


关键词: